LES ENFANTS

Les enfants aux Tobago Cays (aout 2010)

Sourire au mouillage après avoir nagé avec les tortues.
On commence à être vraiment à l'aise dans les Grenadines.

Sur le trampoline pendant la traversée Margarita-Puerto La Cruz (septembre 2010)

La mer est très calme...traversée à l'avant à l'ombre du génois.
Moment de partage en attendant que les dauphins ne se montrent.

Punition collective : monter au mât chacun son tour (octobre 2010)

Antoine devait monter pour poser des protections entre les haubans.
Les plus grands ont voulu également tenter l'aventure.

Semaine studieuse (Octobre 2010)

Un aperçu des ateliers scolaires du matin : Cléo en séance d'Anglais, Valentine en pleine évaluation, Raphaël et ses lettres et sons, Lucas et ses 'melas' = bonhommes.

Los Roques (Venezuela - Octobre 2010)

Aux Roques, on fait la fête : un gâteau en dessert pour le dîner, sur le rouf avant la douche, baignade à Noronsquis et cabanes à Sarqui (toujours les mêmes ingrédients : bois flotté, salicorne et coquillages).

Boca Chica (République Dominicaine - Janvier 2011)

A Boca Chica, notre équipage s'est enrichi de 2 nouvelles petites filles : Pia et Brune de Callipyge. Scorff a maintenant 6 enfants à bord...pour quelques heures seulement !
Cléo conduit l'annexe...

La Parguera (Puerto Rico - Fevrier 2011)

Equipage tatoué sur les épaules, comme les vieux loup de mer.

USVI (St Thomas et St John - Mars 2011)

Ce mois-ci, Cléo et Raphaël sont devenus des spécialistes de l'escalade sur les rochers de granit, Lucas vérifie son équilibre dans toutes les situations, Raphaël devient accro lui aussi à la DS (!!!). Valentine s'est faite discrète...

Ont-ils changé ? (Avril 2011)

Après 10 mois de voyage, ont-ils changé ?
Ils sont tout blonds, tout bronzés, merveilleusement à l'aise sur le bateau et ailleurs. Ils ont aussi bien grandi...et sont même sans doute un peu plus insupportables.

Les pirates d'Antigua (Juin 2011)

Nous voici arrivés à Antigua, quasiment la fin de notre voyage. Photo souvenir au Nelson dockyard et don de participants à la Samu's Cup (les bonnets de chirurgiens font de merveilleux foulards de pirates non ?)